她同时担任毕节洪南大酒店总经理，毕节燕氏骨科医院院长。

 2001年创办企业，企业在燕氏秘方的基础上研发出七个药品，有5个已获黔药准字，省药监局已将七个药品一并上报国家药监局申请国药准字。对农村特困病人减免医药费20多万元，组织医务人员到农村义诊50批次700余人次，服务患者万余人次，乡村公路改造等，她都作了多项、多次捐赠。燕翠萍现为政协贵州省毕节地区委员会委员，贵州省女企业家协会常务理事，毕节地区工商联常务理事，地区女企业家协会副会长，地区中医药协会常务理事，毕节市政协常委，市工商联（商会）副会长。